Granfluencers are challenging social media norms and gaining millions of followers on TikTok by sharing joy, offering wisdom with a dash of humor, and being themselves.